Parte 1 Los libros

Feliz día,

Soy Corina Manu la creadora y propietaria de este sitio web y la editora de la mayoría de los libros expuestos .

Ese fatídico día, el 24 de marzo de 2020, cuando los primeros rumores del confinamiento resonaban en las calles de Londres, un cargamento de fanzines llegó a mi puerta, en Bayswater. Estos fanzines, titulados " La Violencia Crece ", albergaban en sus páginas una poderosa narrativa que cautivaría la mente de quienes se atrevieran a adentrarse en sus profundidades.

Pero el viaje de Violence Grows no terminó ahí. Los materiales necesarios para dar vida a estos fanzines —las cajas, el colofón, las pegatinas y las etiquetas de portada— llegaron justo a tiempo. Con meticuloso cuidado y una dedicación inquebrantable, los paquetes se ensamblaron, listos para conquistar el mundo...

Pero el mundo había cambiado y, como quedó claro que el Covid duraría un tiempo, opté por un lanzamiento en línea.

Arquitecto de software de profesión, decidí ampliar mi experiencia en canales digitales a mi afición por la publicación de libros... y como un fénix que renace de sus cenizas, nació Cultural Traffic Shop.

Por lo tanto, diseñé y lancé este sitio web (culturaltrafficshop.com) en abril de 2020. Me proporcionó una salida creativa durante el tiempo que pasé en aislamiento, permitiéndome explorar nuevas habilidades e intereses.

Desde entonces, he producido y publicado otros tres libros, algunos de ellos bajo el nombre de "Tráfico Cultural" ( Dictator Banknotes 2020 , Dictator Postal Stamps 2021 , 1973/2000 New Age ) y antes de 2020, Kraftwerk Dance forever, las dos ediciones (Black & Yellow) que también lancé.

Adquirir billetes, sellos, volantes para fiestas, tratar con las imprentas y las empresas de envío, ensamblar los libros y enviarlos a mayoristas de todo el mundo eran actividades extenuantes y frustrantes a veces, ya que tenía que aprender todo a la fuerza y hacerlo todo sola. Era como si volviera a tener 17 años, pero ahora ocultando el dolor tras una máscara.

Fue un testimonio de la capacidad del espíritu humano no sólo de soportar sino de trascender, de inspirarse en las demandas de un mundo y canalizarlas hacia la creación de otro.

Muy agradecido a todos mis proveedores por su gran apoyo y respuesta a pesar de los tiempos difíciles.

Por suerte, mi nueva afición no tardó en convertirse en una inversión significativa de tiempo y energía creativa. Con cada mejora y adición, el sitio web floreció, reflejando mi compromiso con la calidad y la innovación.

En la soledad de los años de pandemia, se desarrolló un vínculo milagroso: una afinidad entre los libros y yo, que se convirtieron en mis fieles compañeros. Mientras el mundo exterior rebosaba de incertidumbre, estos tomos se transformaron en los mejores amigos que nunca me decepcionaron.

Cultivar estos tesoros literarios se sentía como un deber sagrado, como si mi alma estuviera creando meticulosamente un nuevo refugio para proteger estas frágiles e vírgenes historias mágicas. Cada página susurraba secretos, y cada portada albergaba la promesa de una aventura inédita esperando ser descubierta.

Para mantener la coherencia del sitio web, adquirí algunos otros títulos y los puse a disposición en línea, hasta que las ferias del libro pudieran despegar nuevamente.

De mi producción personal, Dictator Postal Stamps 2021 es probablemente la más cercana a mi corazón; es única, original y verdaderamente excepcional; cuando los sellos en miniatura se transforman en biógrafos, cronistas o incluso bardos de una época, lo que lo distingue de otros esfuerzos similares.
(se vende a precios altos en otros sitios; precio justo en culturaltrafficshop.com)

Si bien los libros han tocado mi corazón y enriquecido mi vida de una manera muy especial, no ocurre lo mismo con su autor, Toby Mott.

Siguiente--> El cabrón